aipopdb

22 Nov 2026  ·  10,178 works · 1,193 news indexed

News / Nightframe removes AI knockoff of animated short El Empleo after co-director objects

Nightframe removes AI knockoff of animated short El Empleo after co-director objects

AIPopDB Newsroom · via cartoonbrew.com · · 2 min read · Comment · Argentina

Read the original ↗
Image for Nightframe removes AI knockoff of animated short El Empleo after co-director objects

Image: Cartoon Brew

Nightframe, an Instagram account with about 16,000 followers, drew more than 5 million views in under 24 hours at the weekend with a 30-second AI-generated imitation of El Empleo, the 2008 Argentine animated short. The clip has since been taken down after one of the film's makers objected.

“I’m a student running my Instagram page as a hobby, experimenting with AI filmmaking”

The person behind Nightframe, to Cartoon Brew · cartoonbrew.com ↗

The original took two years of hand-drawn work on paper and is reported to have millions of views and several top festival awards. Neither of its directors, Patricio Plaza and Santiago Bou Grasso, was consulted. The post's caption urged viewers to "Send AI" to find out how it was made; doing so set off an automated private message pointing to AI Film School, which advertises filmmaking lessons using AI at $49 a month.

Image labelled AI Film School, the service the Nightframe post pointed viewers to

Image labelled AI Film School, the service the Nightframe post pointed viewers to

Image: Cartoon Brew

Plaza says the account infringed the film's copyright and used it to make its own AI business go viral and earn money. Nightframe's operator says the page is a hobby, the piece was made for fun with credit to the original, and no money came from the video, the account or AI Film School, though they sometimes share its content. The operator did not explain why a hobby project carried a prompt leading to an automated promotion.

About El Empleo

El Empleo (The Employment) is a 2008 Argentine animated short of about six minutes with no dialogue, directed by Santiago Bou Grasso with Patricio Plaza as producer. It follows a man on his usual trip to work in a world where using people as objects is an everyday thing. It was made by drawing on paper plus 2D computer work and is credited to OPUSBOU.

Plaza wrote the script and did the graphics, storyboard and sound, while Bou Grasso handled layout, sets, camera and editing, and both animated. The film was in the official selection of the 2009 Annecy festival, and Cartoon Brew reviewed it on 12 August 2009, praising the idea but finding it longer than it needed to be.

The report calls the reuse ironic: El Empleo shows people treated as tools for others' benefit, and it was used here to advertise automated creative work.

Comments